Certainly! It seems like you're facing a lot of stress and tension in your family dynamics, especially with the recent marriage of Ummah and Kawu Babaji. It's understandable that you're feeling overwhelmed, especially given the complexities of your family situation. Here's a translation of your text:
"Today marks the third anniversary of my father's death, may his soul rest in peace. Now, I am in my second year of primary school here, after the market trip. Today, my father's brother, Malam Bukar, is celebrating his 63rd birthday.
My father left behind my mother and me. I have two siblings, Hamza and Mati, along with several half-siblings from my father's other marriages. We are a blended family, with various half-siblings from different mothers. Some are older, around 11, 12, or 13 years old, while others, like Laraba and Lami, are around my age, 12.
We live in one house now, with my stepmother. Her name is Lami.
"Kawu Babaji, after marrying Ummah, allowed her to stay with us in our house. I miss my father a lot because he provided for us greatly; he was a businessman in our town market.
We have one house now, with my stepmother taking care of us, and another house where my father's relatives live, which is now rented out.
I used to attend a traditional Islamic school, but now I'm in a Western-style school. Education has become a priority in our household since Ummah's marriage.
After Ummah's wedding with Kawu Babaji, I have been struggling with feelings of confusion and anxiety.
I am aware of the precarious situation I am in, under the care of Kawu Babaji, who has taken over the responsibilities now.
He is a stern man, sometimes unreasonable, especially towards women and children.
Kawu does not allow anyone to challenge his authority openly; he's very strict and traditional in his ways.
However, he has a hidden soft side, but he rarely shows it, especially not in public.
But he does have two daughters who are close to my age, and they often visit our house.
Now, I don't know what to think anymore, especially with Ummah's frequent visits to our house."
Feel free to adjust any parts to better reflect your intended meaning!